Sistema de notificación de exposición: todo lo que necesita saber sobre la tecnología de rastreo de contactos de Apple

El rastreo de contactos será muy importante en el futuro para contener la propagación del coronavirus. Al darse cuenta de la importancia de esto, Apple y Google se han asociado en un sistema de seguimiento de contactos / notificación de exposición para iPhone y Android. Hay muchas preguntas en la mente de las personas sobre cómo funcionará la función de rastreo y si su ubicación será rastreada de forma continua o no. Lea nuestras preguntas frecuentes detalladas sobre la API de seguimiento de contactos de Apple para saber todo al respecto.

A pesar de la /2020/05/france-apple-undermining-efforts-fight-coronavirus.html»>oposición de Franciay algunos otros países de la UE, se espera que otros organismos gubernamentales aprovechen la API de notificación de exposición de Apple. Hasta que el mundo se deshaga del coronavirus o encuentre una vacuna para él, el rastreo de contactos jugará un papel muy importante. Por lo tanto, es importante que sepa todo sobre su API también, especialmente porque hay mucha confusión sobre su aspecto de privacidad.

Preguntas frecuentes sobre la API de notificación de exposición de Apple para el seguimiento de contactos

¿Qué es el rastreo de contactos? ¿Cómo funciona con teléfonos inteligentes?

Antes de leer sobre el sistema de notificación de exposición de Apple, es importante que primero comprenda qué es el rastreo de contactos. Dado que el coronavirus puede transmitirse fácilmente de un humano a otro, los gobiernos y los organismos sanitarios se están centrando en el rastreo de contactos para detener su propagación. Lo que el rastreo de contactos significa básicamente es rastrear a todos los que entran en contacto con un paciente con COVID-19 para que puedan ser aislados, lo que a su vez ayudará a detener la propagación del virus. Mediante una aplicación de rastreo de contactos, los gobiernos y los organismos de salud tienen como objetivo informar automáticamente a los usuarios cuando han entrado en contacto con una persona positiva a COVID-19 para que se aíslen y se pongan en cuarentena para evitar infectar a otras personas con el virus.

A continuación se muestra una imagen que explica acertadamente cómo funcionará el rastreo de contactos con teléfonos inteligentes:

¿Cómo ayuda esta API de seguimiento de contactos de Apple y Google? ¿Como funciona?

Aquí es donde entra en juego la API de notificación de exposición de Apple y Google. Los gigantes tecnológicos se dan cuenta de la importancia de una API de seguimiento de contactos adecuada, por lo que se unieron para crear una. Con una API oficial, las aplicaciones de rastreo de contactos de gobiernos y organismos de salud funcionarán correctamente en iPhones y Android. Hay una serie de restricciones en iOS que, de otro modo, impedirían que una aplicación de rastreo de contactos funcione correctamente en segundo plano, lo que limitaría su utilidad.

La asociación entre Apple y Google también es importante aquí, ya que la interoperabilidad entre las aplicaciones de rastreo de contactos es imprescindible para que todo el proceso sea exitoso. Esta es quizás la primera vez que Apple y Google trabajan juntos en una API para garantizar que sea interoperable entre las dos principales plataformas de teléfonos inteligentes que existen. Apple y Google también están trabajando para integrar una plataforma de rastreo de contactos más amplia integrando estas API directamente en iOS y Android, que deberían estar disponibles en los próximos meses. Esto probablemente será parte de iOS 14.

Es importante tener en cuenta que cuando Apple y Google /2020/04/apple-google-collaborating-bringing-covid-19-contact-tracing-tech.html»>hicieron el primer anuncio, lo llamaron tecnología de rastreo de contactos. Sin embargo, desde el anuncio inicial, Apple ha realizado una serie de mejoras en la API y ahora la llama sistema de notificación de exposición.

La API utilizará Bluetooth en iPhones para enviar identificadores anónimos a dispositivos cercanos que estén dentro del alcance. Otros dispositivos también transmitirán dichos identificadores y los recibirán. Todos estos identificadores se almacenarán en el propio dispositivo. Siempre que un usuario se reporta manualmente como positivo para COVID-19, los datos se envían a todos los que usan una aplicación de rastreo de contactos. Su dispositivo luego revisará el registro de los dispositivos que han estado dentro de su rango durante los últimos 14 días y luego les informará si han estado en contacto con esa persona positiva para COVID-19. Apple ha adoptado un enfoque descentralizado aquí, ya que el registro de dispositivos permanece almacenado en el dispositivo de un usuario.

¿Cuánto tiempo debe uno estar cerca de una persona para que se considere que está expuesto a ella?

Esto dependerá de la autoridad de salud pública que cree la aplicación de rastreo de contactos para su país. El tiempo de exposición se decidirá en función de cuánto tiempo estuvieron los dispositivos dentro del alcance de Bluetooth y la intensidad de la señal que se puede utilizar para deducir una distancia aproximada. El propio sistema de notificación de exposición proporciona una opción de tiempo de informe en un incremento de 5 minutos hasta 30 minutos.

¿Apple no lanzará una aplicación de rastreo de contactos?

Mucha gente está confundida pensando que Apple lanzará una aplicación de rastreo de contactos. Sin embargo, este no es el caso. La compañía solo proporcionará una API a los desarrolladores que pueden usar para crear aplicaciones de rastreo de contactos. Esta API solo estará disponible para organismos gubernamentales y los desarrolladores de aplicaciones de terceros no pueden usarla.

¿Se puede rastrear o recopilar su ubicación y otros datos personales a través de una aplicación de rastreo de contactos?

No. Sus datos personales o historial de ubicación no serán rastreados a través de ninguna aplicación de rastreo de contactos que use el sistema de notificación de exposición de Apple. La tecnología de rastreo de contactos de Apple y Google  no depende del rastreo de ubicación. Solo usa Bluetooth, que es más relevante aquí. El sistema generará identificadores Bluetooth aleatorios para su dispositivo que cambian periódicamente para que no se pueda rastrear un dispositivo. Este identificador aleatorio también se cambia cada 10 a 20 minutos por razones de seguridad y privacidad.

El registro de identificadores siempre permanecerá en su dispositivo. Apple tampoco está almacenando todos los datos registrados en un servidor centralizado, que es algo en lo que están insistiendo muchos países de la UE. Es solo cuando una persona se reporta a sí misma como COVID-19 positivo, el registro de identificadores aleatorios se carga en un servidor centralizado que luego es descargado por otros iPhones que luego lo revisan para encontrar si habían entrado en contacto con esa persona. Todo el proceso de coincidencia ocurre en el propio dispositivo para garantizar que la privacidad de nadie esté en riesgo.

La API de notificación de exposición también está deshabilitada de forma predeterminada y solo está habilitada cuando se instala una aplicación de rastreo de contactos desde la App Store. Sin embargo, incluso después de eso, los usuarios deberán proporcionar a la aplicación de rastreo de contactos un permiso explícito para usar el sistema de notificación de exposición antes de que pueda comenzar a funcionar.

¿Qué datos se comparten? ¿Y qué otras medidas de seguridad han implementado Apple y Google?

Además de usar un identificador Bluetooth aleatorio, Apple ha puesto una serie de otras restricciones centradas en la privacidad con su sistema de notificación de exposición. Son los siguientes:

• Cualquier aplicación que utilice el sistema de notificación de exposición debe ser realizada por una autoridad gubernamental de salud pública oficial.
• Apple y Google intentarán limitarse a una aplicación oficial de rastreo de contactos por país, aunque en algunos países puede crear una excepción.
• La aplicación de rastreo de contactos deberá solicitar a los usuarios un permiso explícito para utilizar el sistema de notificación de exposición.
• La API de notificación de exposición está deshabilitada de forma predeterminada y se habilita automáticamente cuando se instala una aplicación oficial de rastreo de contactos de la App Store.
• Siempre que un usuario se informe a sí mismo como positivo para COVID-19, la aplicación necesitará su permiso explícito antes de enviar estos datos a un servidor central.
• Las aplicaciones de rastreo de contactos deben recopilar solo una cantidad mínima de información necesaria para que funcionen correctamente.
• En ningún momento Apple o Google recopilarán información de identificación personal de un usuario.
• Estas aplicaciones tienen prohibido utilizar la información recopilada con fines publicitarios u otros.
• Cualquier aplicación de rastreo de contactos que utilice la API de notificación de exposición no podrá acceder a los datos de ubicación de un dispositivo.
• No se compartirán datos con Google o Apple.
• Apple y Google pueden desactivar el sistema de notificación de exposición a nivel regional cuando ya no sea necesario.

¿Qué sucede si una aplicación de rastreo de contactos no utiliza el sistema de notificación de exposición de Apple?

Un /2020/05/france-apple-undermining-efforts-fight-coronavirus.html»>número de países queno están a bordo con el sistema de notificación de la exposición de Apple, ya que quieren que todos los datos registrados sean almacenados en un servidor central. Australia /2020/04/australia-covidsafe-contact-tracing-iphone-app-run-background.html»>yaha /2020/04/australia-covidsafe-contact-tracing-iphone-app-run-background.html»>lanzado una aplicación de rastreo de contactos COVIDSafeque no depende del sistema de notificación de exposición. Si bien la aplicación se ha descargado más de dos millones de veces desde su lanzamiento la semana pasada, no funciona correctamente. Esto se debe a que iOS no permite que las aplicaciones se ejecuten en segundo plano y registren datos de Bluetooth, que es lo que hace la aplicación. Debido a esto, la aplicación deja de funcionar de vez en cuando y los usuarios deben abrirla periódicamente para asegurarse de que funcione correctamente.

Francia también está lista para /2020/04/france-apple-remove-bluetooth-restrictions-ios-contact-tracing.html»>lanzar una aplicación de rastreo de contactosque no utilizará el sistema de notificación de exposición de Apple.

¿Cómo sabrá una aplicación de rastreo de contactos que he obtenido un resultado positivo de COVID-19?

Uno tendrá que informar manualmente a la aplicación que ha dado positivo en la prueba de COVID-19. Para evitar falsas alarmas y el abuso del sistema, Apple y Google requerirán algún tipo de verificación de los resultados. El procedimiento de verificación variará según la región, pero puede incluir escanear un código QR en el resultado de la prueba o ingresar un código de prueba único. Una vez confirmado e informado, se informará al resto de usuarios que hayan entrado en contacto con el paciente COVID-19.

¿Cuándo se anunció la API de seguimiento de contactos? ¿A quién se le ocurrió la idea?

Apple y Google anunciaron la /2020/04/apple-google-collaborating-bringing-covid-19-contact-tracing-tech.html»>API de rastreo de contactos a principios de abril. A un pequeño grupo de ingenieros de Apple se le ocurrió la /2020/04/apple-google-contact-tracing-tech-idea-originated-apple-built-within-month.html»>idea de una API de rastreo de contactosmientras realizaba una lluvia de ideas sobre cómo detener la propagación de COVID-19 a mediados de marzo. Desde entonces, los ingenieros de Apple han trabajado a la velocidad del rayo en el proyecto, cuyo nombre en código fue «Bubble». Varios empleados de Apple de la división de atención médica y del equipo de servicios de ubicación estaban trabajando en el proyecto, y otros empleados colaboraron con tiempo adicional.

Por otro lado, Google estaba trabajando en su propia tecnología de rastreo de contactos con el nombre en código «Apollo». Dave Burke de Google se puso en contacto con Apple sobre este proyecto y, finalmente, los directores ejecutivos de ambas empresas decidieron trabajar en una API interoperable.

¿Se pueden desactivar el rastreo de contactos y el sistema de notificación de exposición?

Si. El usuario puede desactivar el rastreo de contactos simplemente desinstalando la aplicación de su iPhone. También pueden desactivar la notificación de exposición yendo a Configuración -> Privacidad -> Salud y desactivando la opción de notificaciones de exposición en Notificaciones de exposición COVID-19.

¿Cuándo se lanzará esta API de seguimiento de contactos?

En su anuncio inicial, Apple y Google señalaron que lanzarían la API a mediados de mayo. Sin embargo, Apple /2020/04/ios-13-5-beta-3-whats-new.html»>lanzó iOS 13.5 beta 3 junto con Xcode 11.5 beta 1hacia finales de abril con la nueva API de seguimiento de contactos. La versión final de la API debería estar disponible para los desarrolladores con la /2020/05/when-apple-release-ios-13-5-public.html»>versión final de iOS 13.5,que debería suceder a mediados de mayo.

¿Cuándo veremos disponible la primera aplicación de rastreo de contactos que utiliza esta API?

Una vez que se publique la API oficial de Apple y Google a mediados de mayo, deberíamos ver el primer conjunto de aplicaciones de rastreo de contactos del organismo de salud pública de un país importante estar disponible unas semanas después de eso.

¿Tiene alguna otra pregunta sobre el sistema de notificación de exposición de Apple? ¡Deja un comentario y aclararemos todas tus dudas!